受付可能なファイル:
- Microsoft Office: DOC/DOCX, XLS/XLSX, PPT/PPTX, PPS/PPSX, POT/POTX
- Open Office: ODT, ODP
- Text: TXT, RTF
- Desktop publishing: PDF, MIF, IDML
- Google Docs, Google Sheets (provide URL)
これらのフォーマットでお送りいただいた場合、翻訳したファイルも元ファイルと同じ形式でお送りします。
その他のファイル形式でも受付可能ですが、追加料金が発生することがあります。
イメージ画像、スキャン画像、紙媒体でも受付可能です。この場合、追加料金が発生し通常よりもお時間をいただく場合がございます。
スキャン画像、イメージ画像、紙媒体を基にした翻訳の最低金額は1ページあたり1,500円です。金額は画像の質や複雑さによって異なります。
受付可能な画像ファイルのフォーマット: JPG/JPEG, TIF/TIFF, PSD, PSB, AI, BMP, PNG, GIF, DJVU/DJV, DCX, PCX, JP2, JPC, JFIF, JB2
原稿の郵送について
原稿の郵送をご希望の場合は、申込フォーム内のメッセージ欄にその旨をお書きください。住所をお知らせいたします。
画像や紙書類でご提出いただいた場合、翻訳した文書はPDF、ワード、エクセルのいずれかの形式でお渡しします。